« Sans traduction, nous habiterions des provinces voisines avec le silence. »

Écriture de la version française de programmes de fiction (séries, longs métrages) avec synchronisme labial.

Écriture de la version française de programmes documentaires sans synchronisme labial.

Traduction de romans, nouvelles, pièces de théâtre et scénarios depuis l'anglais et l'allemand vers le français.